蝌蚪池塘親子海外生態之旅- 清邁大象保育野生動物五日之旅

蝌蚪池塘自然團隊這次要帶領大家前往泰國的北部清邁，探訪自然生態，這次的行程我們將帶領親子擔任大象保育員，體驗真正保育大象的工作。走進最傳統的清邁夜市，挑戰你的膽量吃吃昆蟲，增加蛋白質營養。接著蝌蚪池塘團隊特地安排了動物昆蟲親子工作坊的體驗，要讓大家感受泰國昆蟲與動物們的魅力。

走進清邁國家公園，風景跟氣候與市區完全不同，避開了觀光客人潮，我們要在這裡進行進行夜間觀察，找尋野生動物的蹤跡，在一起前往叢林挑戰樹冠層滑翔與四驅車冒險。晚上走進清邁夜間動物園，在專業師資的解說下，體驗不同的自然感受。這趟豐富而兼具挑戰的旅程，你準備好了嗎?

行程特色:

• 此行程專為4-12歲親子家庭設計的自然生態行程。並特別安排保育相關活動。
• 全程No shopping，提供良好親子旅行品質，租車等旅行成本相對高。
• 活動包含親子共學 。旅行體驗。在地人文。生態體驗。觀察記錄。分享討論等。
• 本活動將深入認識清邁的自然與文化，實際走訪泰國最高山國家公園。
• 全程由專業師資搭配複合式教學，採全程解說方式走訪自然。
• 結合在地保育組織進行夜間觀察與安排保育員體驗行程。
• 專為蝌蚪池塘親子安排的特別行程，一定不能錯過。
  

主辦單位:永尚旅行社

• 活動對象: 4~12歲親子家庭 （3歲孩子亦可，請家長多多協助）
• 活動人數:預計12~13組家庭
• 生態師資: 蝌蚪池塘專業自然講師:  蝌蚪老師/ 蝌蚪池塘師資群

• 出團日期：2016/8/20~8/24 五天四夜 也歡迎另約時間包團(16人即可出團)

• （特別感謝參與家長提供活動照片 )
  

  航班時間以下為本行程預定的航班時間，實際航班以團體確認的航班編號與飛行時間為準。

• 航班為威航直飛清邁(團體票含行李20kg 與機上餐)
  

  飛機日期	班機編號	起飛城市	抵達城市	起飛時間	抵達時間
  出發日	ZV9	桃園	清邁	16:20	19:00
  回程日	ZV10	清邁	桃園	20:00	00:45(+1)

第一天 8月 20  日	【Hello 清邁】桃園中正國際機場~預計搭乘16:20威航航空班機前往前往清邁～飯店Check in～
搭乘威航前往泰國第二大城～清邁。清邁位於曼谷北方700 公里的清邁，相較于曼谷的濕熱天氣，這裡顯得格外舒爽，然而這裡也曾經是泰國史上第一個獨立的國家~藍納泰王朝的首都。今年暑假，蝌蚪池塘的團隊講師將帶領親子一起走訪清邁，在悠閒的暑期時光中，體驗在地的生態與自然觀察，這次的清邁之旅我們特別規劃了五天的特別行程，結合在地的體驗與動物保育的觀念，希望在玩樂與知性學習的旅程中，給孩子們不一樣的海外假期。抵達清邁後，悠閒地逛逛夜市，晚餐後養足精神，明日好好體驗泰國清邁的悠閒生活吧！   早：溫暖的家 中：溫暖的家 晚： 中式晚餐 住   宿  清邁市區酒店 (Furama 等同級酒店)

第二天 8月 21 日	【小象森林～保育最前線】飯店～保育最前線-大象保育區～與大象共進午餐～保育員工作坊～晚餐～假日在地市集~親子自由時間～
【大象保育最前線】早餐後，專車前往大象保育中心，這裡是一個以拯救亞洲象為主要目標的大象保育組織。今天我們要擔任親子小志工，一起帶領大家投入大象的保育行動。這個活動所提供的照顧大象體驗活動，我們不看大象表演，不騎大象，純粹用最自然的方式與大象相處，看見泰國亞洲象的生存困境，並讓孩子知道為了人類的慾望，大象得付出多大的代價，活動更安排親子幫大象洗澡的有趣體驗。 【清邁假日市集】 此市集只開放週六週日讓民眾出來擺攤。由於十多年前的金融風暴，讓許多的公司紛紛倒閉，失業率也因此而攀升，在政府部門的規劃下，這裡規劃了街道讓一般百姓可以出來擺攤，久而久之這裡就變成了特殊的創意市集。讓這些有創意的設計者販售他們的商品跟藝術品。當然小吃跟街頭賣藝也是不可少的。一塊去瞧瞧吧！ 早：飯店早餐 中： 保育園區用餐 晚： 晚餐夜市自理 住   宿 清邁市區酒店

第三天  8 月22  日

【動物大遊行】飯店～叢林飛翔～昆蟲園探訪～大象便便屋～鐳射水舞表演～車遊夜間動物園～返回飯店

【Jungle叢林飛翔】 來到清邁一定要體驗最有趣的叢林飛翔，在東南亞的天然雨林感受森林的日光浴，體驗當一個小泰山的滋味，張開雙手感受在樹叢間滑翔的美妙體驗・**此活動為6Y以上親子參加，若叫小孩子的家庭可更換親子泰式料理製作** 【昆蟲體驗趣】 清邁的昆蟲博物館是個小小的私人昆蟲園，因緣際會下蝌蚪池塘團隊與昆蟲園館長熟識，我們將帶領孩子一起前往這個小小的動物樂園，觀察各式各樣的螳螂，竹節蟲。還有寶石一樣美麗的花金龜與泰國甲蟲跟蠍子等等動物昆蟲。 【便便真有趣】大象糞便可造紙世人只聽說過“馬糞紙”，沒有聽說過“象糞紙”。這里生活著89 頭大象，它們糞便中所含的纖維物質，提供了造紙原料﹔ “象糞紙”呈米色、無異味，每天蒐集到足夠的象糞後，會將這些大便纖維做成製紙的原料，孩子們就讓我一起讓製作我們的象糞紙吧! 【夜間動物園＋鐳射水舞表演】 清邁夜間SAFARI 動物園，為全世界最大的夜間動物園，如果您想要輕鬆認識大自然野生動物，這裡將是您最好的選擇。利用夜晚前往肉食動物棲息區，絕對是一項最難得又有趣的經驗。坐上夜間遊園車，在黑暗山區探訪各種動物區域，你準備好了嗎? 早：早餐 中：泰式自助餐 晚： 泰式晚餐 住   宿 清邁市區酒店

第四天  8月 23  日

【國家公園之旅】飯店～在地市集～前往泰國最高山～國家公園之旅～參訪帝后寺～入住高山植物園區～自然夜間觀察

【食蟲初體驗】我們將走訪清邁市區最大的市場，來到這裡也可以體會到清邁人的傳統生活，即使店家完全不會說中文，但現在因泰冏這部電影在熱賣，現在整個清邁也有許多泰國人開始學習中文，一般的傳統市場大多都是賣生鮮蔬果等乾貨等物，但在這個市場販售的物品非常多樣化，不僅如此，跟著蝌蚪池塘的老師，我們要讓親子在嘗試昆蟲食物，一起來挑戰看看你的味蕾吧！      【登上最高峰】 泰國最高峰為因他儂山海拔 2,595 米 ，距離清邁市西南端 108 多公里處，總面積一千多平方公里，是國家公園之一。上了此山，你會有油然有 " 山中輕霧猶如仙境，峰頂遠眺遼闊天涯 " 之感。這是是泰國著名的自然生態保護區。讓我們一起投入大自然的懷抱，參訪專為泰國現位皇帝皇后而建的 " 帝后塔 “與山頂步道，感受不一樣的清邁風情。 【夜間觀察】蝌蚪池塘團隊出訪的生態旅遊團，自然夜間觀察也是不可少的，在這裡的夜晚，我們將探訪周遭的農田，找尋昆蟲或動物的蹤跡。張大你的眼睛，仔細觀察囉！ 早：飯店早餐 中： 山中午餐 晚： 山中晚餐 住   宿  國家公園木屋

第五天 8月 24  日	【古都清邁】飯店～親子自然步道探訪~找尋野生動物之旅～午餐～搭乘嘟嘟城漫遊蘭娜古城～帶著滿滿的回憶前往清邁機場～返回台灣
【自然步道探訪】 第五天讓我們走入清邁山區，叢林密佈雨量充沛，這裡有著許許多多的野生動物，跟著蝌蚪池塘團隊老師，去鄰近山區找尋可愛的溪流生物，走入私密景點找尋藏在林道中的嬌客，希望透過在地的體驗，了解到最真實的自然探索與觀察。走～一起去找動物吧！ 【嘟嘟城遊古城】 從古城三王銅像開始坐上嘟都車，往清邁古城西門處出發，由遠而近的觀看清邁著名寺廟之一的帕刑寺，經過古城的西門(花園門)，順著護城河往南方向前進，到達城堡區停車拍照或品嘗水果，繼續坐上嘟嘟車，經過南門，清邁南門傳統市場，再次進入古城，到達大塔寺參觀，再順著往東門的道路前進，經過東門廣場，離開護城河城內，到達傳統水果街，順著濱河到達濱河大橋結束這趟嘟嘟車之旅。預計搭乘晚間20:00班機自清邁返回台灣結束這趟精彩的旅程。 早：山區早餐 中：市區用餐 晚： 機上用餐 住   宿 溫暖的家

清邁旅遊需簽證，可提前與我們聯絡，由我們統一協助處理喔。

團體優惠價  大人45800 小孩 43800

現金優惠價 大人43800 / 小孩 41800 三歲以下不占床39800 (包含威航(桃園>清邁)來回機票（含機場稅）、飯店住宿三晚(兩人一室)、國家公園一晚、在地體驗費用、餐費、團體交通、保險、講師費、活動材料費、門票等）不含小費1000

2016/6/15日前預定現金優惠價大人現金價41800/人  小孩39800/人

• ＊因機位有限，填寫報名表並支付作業金(15,000/人)才算報名完成手續。
• ＊七月份會另外安排時間舉辦說明會議。
• ＊若需刷卡請洽 永尚旅行社李小姐02-2505 2158
• ＊本親子生態團為特別安排行程，由專業生態講師帶隊，非一般大眾旅遊，請家長務必確認後再報名。
• ＊若對於行程有任何問題，請直接與我們聯絡 蝌蚪池塘 (02)-29401451(週二到週六)
• ＊叢林滑索活動適合6歲以上參加，若不滿六歲親子家庭可更換親子泰式料理製作。
• ＊本親子生態團為特別安排行程，由專業生態講師帶隊，非一般大眾旅遊，請家長務必確認後再報名。

【名額限制】10~12個親子家庭(額滿為止)

【報名連結】報名網址

(家庭成員請記得點開報名表下方"家庭/團體報名表"一一填入!代表人不需再重複填寫喔!)

行前說明會 預定將定於七月中晚上安排行前說明及注意事項，時間在另行通知。

【海外旅遊小叮嚀】:

1. 此行程為由生態老師隨隊帶領。
2. 需父母至少其中一人陪同前往。
3. 活動設計以親子旅遊與戶外學習為出發，希望家長一同參與活動。
4. 行程中講師都會告知集合地點與時間，在煩請家庭配合。
5. 生態之旅中包含搭配戶外引導，夜間觀察與實際體驗課程等。
6. 旅程中觀察之自然生物僅限留於當地觀察，嚴禁攜帶回旅館或他處。
7. 活動中有夜觀行程，請攜帶手電筒等，並依循老師指示觀察。

【相關作業規定】

1. 因時間和氣候等因素，蝌蚪池塘保有相同行程的內容調度。
2. 戶外地區行程若因天災或風雨太大，為了顧及親子安全，致無法順利成行，而調整成鄰近生態觀察與室內活動，將不另退任何費用，敬請見諒。
3. 蝌蚪池塘團隊保有因季節性或航班抵達時間不同而做變更餐食及景點順序內容之權利
4. 行程中若脫隊或自行放棄參觀景點及餐食，恕不另行退費。
5. 本行程需「團進團出」，不可延回、不得退票及延期使用。
6. 本行程將投保5,300 萬綜合旅行社出團履約保險；含200 萬履約責任險及20 萬意外醫療險

【補充說明】

1. 請自行確認護照有效期限，需於本行程回國日起算6個月以上，辦理新護照需7工作天，簽證工作天數依各地區而定。
2. 報名繳費後，觀光局國外旅遊定型化契約書即生效力，變更或取消行程依契約內容辦理。
3. 因遭遇旺季期間，確切出團之景點順序、出團名稱、航班、住宿及內容以說明會資料為準。
4. 行程、班次時間及住宿飯店之確認以說明會資料為主，但會盡量與原行程相同，若遭遇風雪、交通壅塞、觀光點休假等不可抗拒因素，則安排以當地為主，若離隊視同放棄，恕不退費敬請鑒諒。
5. 行李 / 以不超過20 公斤為主（依照各航空公司規定）。

活動報名網址: 包團接洽

蝌蚪池塘親子海外之旅-馬來西亞生態觀察與親子交流五日

馬來西亞，一個生態豐富而讓人為之嚮往的地方。我們與在地的親子自然教育夥伴合作，共同舉辦了這次難得的親子交流活動。由蝌蚪池塘親子生態老師帶領孩子做自然觀察與戶外學習，並結合馬來西亞家庭一起交流。

我們將走訪西馬，跟著在地老師拜訪世界遺產檳城，走進吉隆坡附近的小小漁村，看看馬來人的生活與體驗。享用最道地的馬來餐點，沈著船出海體驗漁夫生活，悠閒地在紅樹林附近找尋水獺的蹤跡，巨大的澤巨蜥與當地人共同生活幾十個年頭了。聽聽老師們說的當地繪本故事。看見紅樹林的真實面貌，馬來猴守護在紅樹林中看著我們的活動，在這個還保留許多自然原味的地方，等你一起來體驗。

【行程特色:】

• 本活動講求親子共學，帶領大家認識不同的馬來西亞西岸豐富生態。
• 全程由專業蝌蚪池塘師資帶隊，給大家一個全新的自然體驗。
• 西馬在地知名親子生態老師，融合複合式教學走訪自然，結合兩地親子交流。
• 專為4-12歲親子家庭設計的自然生態行程。
• 豐富的在地生活體驗，走訪秘密景點，感受道地的馬來人熱情。
• 活動包含親子共學。兩地交流分享。異國人文生活。生態體驗。觀察記錄等。
• 全程No shopping，提供良好親子旅行品質。
• 結合西馬當地生態講師一起推動的親子生態旅遊，自然保育、觀光休憩與親子教育行程，一定不能錯過。

蝌蚪池塘。親子海外生態旅行緊扣五大主軸

【自然保育】【動物觀察】【在地體驗】【冒險探索】【親子玩學】

班機日期	班機編號	起飛城市	抵達城市	起飛時間	抵達時間
2016/ 〔星期六〕	CI731	台北(桃園)	檳城	1140	1610
2016/〔星期三〕	CI722	吉隆坡	台北(桃園)	1440	1920

• 活動對象: 4~12歲親子家庭
• 活動人數:預計12~13組家庭
• 帶隊師資: 蝌蚪池塘專業自然講師與在地生態講師

【精彩行程】

第一天

【世界遺產-檳城】桃園Q桃園中正國際機場～馬來西亞檳城～親子相見歡～農村巡禮～拜訪漁村～～晚餐～夜宿檳城Hello~檳城搭乘中華航空飛抵檳城，在當地親子自然教育老師的熱情歡迎下，一起走進這個特別的城市。有著東方之珠稱號的檳城，是東方城市中非常浪漫的城市，檳城位處於馬來西亞西北海岸邊，早年因島上的檳榔樹而得名。

農漁村巡禮

在熱情的馬來西亞老師的歡迎下，前往西馬的郊山，感受一下農田的風情並趁夕陽落下前讓我們一起觀察有趣的織布鳥。看看這些有趣的鳥兒如何編織出美麗的圖案，公母鳥織出巢竟然也不一樣，

在當地漁村居民的打招呼聲中，一起探訪野生巨獸-澤巨蜥(Varanus salvator)，這裡的澤巨蜥與漁民共處了幾十個年頭，他們與漁民共存共活，慵懶在一旁休息，在太陽下山前，讓我們觀察這些有趣的蜥蜴歸巢回家吧！

在享用農村晚餐與蟲鳴與農家的歡迎聲後，返回檳城，夜宿在這個美麗的城市。

早：溫暖的家	中：機場中餐	晚：農村晚餐
住   宿	喬治市Cititel Penang或同級飯店

第二天

【國家公園巡禮】飯店～世界遺產城市風光~前往國家公園～昆蟲動物親子工作坊～國家公園步道野外觀察～游船欣賞海景～檳城纜車夜景～返回喬治市早上起床想用過早餐後，我們要整裝出發，跟著老師聊聊檳城這座城市，一起走訪國家公園，這裡也是非常受歡迎的旅遊勝地，讓我們在充滿朝氣的早晨，開啟一天的美麗行程。獨家行程~昆蟲動物工作坊

這次我們特別安排了昆蟲動物工作坊，要帶著親子一起認識馬來西亞在地生物與昆蟲，與這些有趣的生物來場親密接觸，一定不能錯過囉。

國家公園野外巡禮

走進國家公園，讓我們一起探訪這裡的自然步道，找尋這裡有趣的在地的有趣生物與昆蟲，漫步到國家公園著名的海灘，乘著船聽著老師解說馬來西亞國家公園的大小事，一邊欣賞美麗的海景風光。

爬上最高點～纜車美景

傍晚時分，讓我們隨著老師的腳步坐上纜車探訪升旗山，這裡海拔833公尺是檳城的最高點，也是許多在地居民的避暑勝地。纜車於1922年建立，當初為了方便英國人能夠山上度假而建造，爬到山頂讓我們遠眺檳威海峽的狀況景色。晚餐後返回喬治市飯店，回憶今天滿滿的行程吧!

早：溫暖的家	中：機場中餐	晚：農村晚餐
住   宿	喬治市Cititel Penang或同級飯店

第三天

【兩岸親子交流】
飯店早餐～親子自由漫遊喬治城～午餐啟程出發～西馬沿途風光～抵達漁村民宿～歡樂聚餐交流～夜間觀察～紅樹林晚安漫遊喬治城～尋寶的小趣味兩天充實的行程後，時序推到第三天，經過兩天老師的精彩介紹，相信大家都對檳城有一定的了解，早上享用早餐後，親子們可以自由的帶孩子在這座新舊貨品的天堂裡逛逛，這裡物美價廉，凡舉照相機，電子器材產品，服裝，紀念品，古文物都你來挖寶。當然這裡的美食也是有名的，像是炒粿條，檳城叻沙等等，至於要吃什麼，該吃什麼，就等老師來告訴你吧！檳城的街道古典和現代風格的建築交錯林立，利用早晨時光帶著孩子徒步而行，我想是最棒的旅遊方式了。

喬治城內共有52個鑄鐵的壁畫作品，也是這裡重要的藝術街景指標，每個街角都有不同的故事，漫畫人物的風格模樣，或是寫實的彩繪風格，即使到了凌晨一兩點，還是能見到有遊客排隊打卡拍照，非常有趣。利用早上寶貴時光，快去找尋這些小小的驚喜喔。

漁村。浪滔滔

中午吃過飯後，我們準備離開這座美麗的城市往漁村出發，乘著車享受著西馬的沿途風光，景色也慢慢改變。經過一段車程後，我們抵達在漁村好友的民宿，這裡沒有豐富的生活條件，沒有大型商場，但是這裡多了一份悠閒跟享受。貨櫃屋改建而成的小小民宿，乾淨而俱有在地特色，牆壁上還能找到蝌蚪池塘老師們的到訪塗鴉。水獺一家人就住在我們對面的河岸，旁邊的紅樹林包圍著我們。雖然電壓不足沒有熱水供應，但這裡的天氣洗個涼快的澡也是種享受。休息一下，享受一下在地方風情吧！

親子分享會

晚上，當地老師特別安排了一場有趣的親子分享會，談談兩地的自然生態教育，交換一下彼此的親子教養心得。配著最在地的馬來料理，教教大家說幾句道地的馬來話，這個夜晚很放鬆。我們希望跟著我們出來的家庭都能體驗不同的旅行方式。晚上孩子們還有力氣，就讓我們四處去探險吧！

早：飯店早餐	中： 當地午餐	晚：馬來在地晚餐
住   宿	在地漁村民宿(體驗漁村風情) 此地因離都會較遠，配電不足，電熱器電量較不足，水不太熱，只有此晚並先行告知家庭。

第四天

【走～去紅樹林玩】早安紅樹林～紅樹林親子學堂～走，跟著老師去紅樹林玩(觀察 分類 記錄)～午餐～坐船出海看鳥去～漁村童玩親子手作～搭船賞螢趣~飯店休息第四天的早晨，你可以睡得晚晚，也能起個大早，但是這天我們可不能閑著。來到這遍難得的紅樹林地區，我們要跟著孩子來場不一樣的自然體驗。早安。紅樹林

晨間的紅樹林透著陽光，跟著老師認識馬來西亞的的紅樹林生態後，我們將走入這座自然的寶庫，8000英畝的紅樹林與沼澤地，是馬來食蟹猴與水獺等動物與鳥類還有蝦蟹重要的棲息地。跟著在地生態老師來一堂紅樹林課程吧！

一起去紅樹林玩～乘船出海

紅樹林是許多魚蝦的幼稚園，軟泥腐質的地形環境，棲息著許許多多的有趣生物。讓我們一起去紅樹林玩！走進這塊紅樹林地，泥沼的地形很容易觀察到許多大型多彩的招潮蟹與大彈塗魚。不時還會揀到食蟹猴吃剩的鱟殼，槍蝦揮舞著大螯，食蟹猴在樹梢上等著瓜分我們遺留下來的好料，跟著漁夫乘船出海，海鷗在後面追趕著我們，你會見到這裡的漁夫用特別的方式捕魚，猛禽在天空盤旋，拿著望遠鏡，看看發現了什麼。

夜間賞螢

夜幕逐漸低垂，在做完親子的小小手作紀念後，我們要前往沿海森林的河道，欣賞成千上萬的齊爍螢，乘著竹筏，靜靜在河道上穿梭，在觀賞螢火蟲前，聽著生態老師講解此地螢火蟲的生態介紹，乘著船在夜幕底下遊河，也是一種難得的自然體驗。

早：民宿早餐	中： 漁村用餐	晚：漁村用餐
住   宿	Kabin渡假貨櫃小屋(上下鋪)考量家庭住宿條件，故移往此貨櫃度假小屋，因空間不像飯店寬敞，部分床位為上下鋪型態，請家庭留意。

第五天

【回憶西馬～告別漁村】飯店～沙灘聽海，聽聽漁人故事～收拾行囊～前往吉隆坡機場返回台灣～馬來西亞下次見 沙灘聽海。漁人故事時間推動到第五天，早上用過早餐起來一起去附近的沙灘走走，看看漁夫的當地生活，也能在住宿中央的露天泳池泡泡腳游個泳。在悠閒的早上時光裡，跟著家人拍拍照片，說說這五天發生的事情，吃過早餐後，我們便要離開這個美麗的地方了。回憶西馬～吉隆坡機場度過悠閒的早上時光，我們將前往吉隆坡機場準備告別馬來西亞，這趟西馬之行肯定充滿了很多我們的回憶，一起翻翻照片回憶下，跟老師們合影留念。結束這次精彩的親子生態旅程吧! 早：民宿早餐 中： 機場自行用餐 晚：家中晚餐 住   宿 溫暖的家

• 出團日期 :歡迎包團或來信詢問
• 活動費用 原價 43800/42800
• 親子交流活動首次現金回饋價 39800大人 小孩 38800（包含來回機票（含機場稅）、住宿飯店、部分餐費、部分交通、保險、講師費、活動材料費、門票、纜車、船票等）
• 以上費用為現金回饋價，若需刷卡請洽 永尚旅行社李小姐02 2505 2158
• ＊填寫報名表並完成訂金匯款繳交(15,000/人)才算報名完成噢。＊＊

【西馬親子交流團注意事項】

＊本親子生態交流團因特別前往幾所在地特地民宿與地點，非一般大眾旅遊區域，吃與住也儘量保持在地特色風情，請參與家庭先行了解在做報名。

＊若對於行程有任何問題，請直接與我們聯絡 蝌蚪池塘 02-29401451(週二到週六)

【名額限制】

10~12個親子家庭(額滿為止)

【報名連結】
按我報名   (三個家庭以上團體報名另有優惠價)

(家庭成員請記得點開報名表下方"家庭/團體報名表"一一填入!代表人不需再重複填寫喔!)

【海外旅遊小叮嚀】:

1. 此行程為馬來西雅親子生態旅行，將全程由生態老師隨隊帶領。
2. 需父母至少其中一人陪同前往。
3. 活動設計以親子旅遊與戶外學習為出發，希望家長一同參與活動。
4. 行程中講師都會告知集合地點與時間，在煩請家庭配合。
5. 生態之旅中包含搭配戶外引導，夜間觀察與實際體驗課程等。
6. 旅程中觀察之自然生物僅限留於當地觀察，嚴禁攜帶回旅館或他處。
7. 活動中有夜觀行程，請攜帶手電筒等，並依循老師指示觀察。

【相關作業規定】

1. 因時間和氣候等因素，蝌蚪池塘保有相同行程的內容調度。
2. 戶外地區行程若因天災或風雨太大，為了顧及親子安全，致無法順利成行，而調整成鄰近生態觀察與室內活動，將不另退任何費用，敬請見諒。
3. 行程之中自行用餐會註記在行程中，因美食眾多，可參考蝌蚪池塘團隊老師所整理的美食攻略前往。
4. 蝌蚪池塘團隊保有因季節性或航班抵達時間不同而做變更餐食及景點順序內容之權利
5. 行程中若脫隊或自行放棄參觀景點及餐食，恕不另行退費。
6. 本行程需「團進團出」，不可延回、不得退票及延期使用。
7. 7.本行程將投保5,300 萬綜合旅行社出團履約保險；含200 萬履約責任險及20 萬意外醫療險

【補充說明】

1. 請自行確認護照有效期限，需於本行程回國日起算6個月以上，辦理新護照需7工作天，入境馬來西亞十五天內免辦理簽證。
2. 報名繳費後，觀光局國外旅遊定型化契約書即生效力，變更或取消行程依契約內容辦理。
3. 因遭遇旺季期間，確切出團之景點順序、出團名稱、航班、住宿及內容以說明會資料為準。
4. 行程、班次時間及住宿飯店之確認以說明會資料為主，但會盡量與原行程相同，若遭遇風雪、交通壅塞、觀光點休假等不可抗拒因素，則安排以當地為主，若離隊視同放棄，恕不退費敬請鑒諒。
5. 行李 / 以不超過20 公斤為主（依照各航空公司規定）。

活動報名網址: 我要報名

主辦單位:永尚旅行社/ 蝌蚪池塘自然文創團隊

有著東方家拉巴哥支撐的沖繩，一直是許許多多的親子家庭的度假勝地，然而在這個充滿陽光和沙灘的美麗海島，卻也是一座自然的生態寶庫。雖然沖繩僅占了日本總面積的0.6%，但卻擁有全日本65%的爬蟲類 30%的兩棲類還有80%的鳥類，就讓我們帶著孩子一探你所不知道的沖繩吧!

行程特色:

• 此行程專為4-12歲親子家庭設計的自然生態行程。
• 全程No shopping，提供良好親子旅行品質。
• 活動包含親子共學 。旅行體驗。在地人文。生態體驗。觀察記錄。等。
• 本活動將深入認識沖繩的自然與海洋資源，走訪北部山原地區與單體最水族缸，探訪當地自然資源。
• 全程由專業師資搭配複合式教學，採全程解說方式走訪自然。
• 專為蝌蚪池塘親子安排的特別行程，一定不能錯過。

• 活動對象: 4~12歲親子家庭
• 活動人數:預計12~13組家庭
• 生態師資: 蝌蚪池塘專業自然講師:  蝌蚪老師/ 小不老師
• 出團日期 依照家長意願安排日期 四天三夜

• 主辦單位:永尚旅行社
• 航班時間

以下為本行程預定的航班時間，實際航班以團體確認的航班編號與飛行時間為準。

班機日期	班機編號	起飛城市	抵達城市	起飛時間	抵達時間
第一天	依照出團日期安排	台灣-桃園	日本-沖繩	16:25（視出團日期調整）	18:55（視出團日期調整）
第四天	依照出團日期安排	日本-沖繩	台灣-桃園	20:20（視出團日期調整）	20:55（視出團日期調整）

第一天	【出發囉！沖繩】桃園中正國際機場預計搭乘長榮航空BR186班次前往沖繩~飯店Check in～晚餐~親子自由時間～
【國際名人通】聚集了各式風格建築，來自各地的民俗藝品店，咖啡廳，書店，等紀念商品應有盡有！走入市場看看這裡有什麼南北雜貨，海蟾蜍的錢包懸吊著，三線的琴聲悠揚。可愛的日本幼稚園戴著黃色小帽過馬路，乾淨的街道，這樣的捕鯨國家，似乎在街道上也能讓我們有所發現… 早：-溫暖的家 中： -準備出發 晚： 日式晚餐 住   宿 那霸市區酒店

第二天	【海洋世界】飯店～海中瞭望台～海洋博公園(水族館、海豚表演. 後場餵食)～國頭村夜間觀察
【海中瞭望台】部瀨名以海水清澈透明著稱，這裡有著沖繩唯一的海中瞭望台，通過旋轉樓梯可以達到水下五米深的瞭望樓層，四周還有全景圓窗，可以讓你一探海底的美麗風光・【美ら海水族館】2012年成立的沖繩美麗海 水族館，名列於亞洲最大的水族館，650種的75000隻的魚類遨遊眼前，三條鯨鯊與鬼蝠魟群優游於8.2m x 22.5m的黑潮之海中享受著大餐，不僅如此，豐富的生態與教學標本更是孩子最棒的海洋自然教室，從淺海到深海，從鯊魚到鯨魚，從海龜到海豚，看看蝌蚪池塘老師如何用全新的方式帶領親子走訪水族館。最後跟著蝌蚪池塘老師來趟後場甲板體驗吧! 【夜間親子自然觀察】 一路向北~夜間自然觀察北部山原森林地區(Yambaru，擁有廣闊的常青闊葉林地，珍藏了許多動植物與昆蟲，帶著你的手電筒，讓我們來場夜間自然饗宴吧! 早：飯店早餐 中： 鐵板料理中餐 晚： 民宿內享用 住   宿 北部山原民宿(木屋)

第三天	【山林野趣】自然步道觀察拜訪沖繩山神～親子野生生物保護中心～秧雞庇護站&緊急救護中心～海邊戲水趣～晚餐～那霸市區飯店
【北部林間步道觀察】走進森林步道，做個客人去探訪當地的森林主人。看看這場旅程會跟哪個小動物不期而遇呢?夢幻的北部山原地區一直是深受當地人喜愛的自然場域，這裏是沖繩特有動物們的重要棲地，常可見到珍貴的生物們，讓我們一起來個健康森林浴吧!【山原野生生物保護中心】位於沖繩北部的山原野生動物保護中心，致力推廣野生動物的重要性，並從事保護和復育瀕臨絕種的野生動物，是進行環境研究調查很重要的基地唷・ 早：民宿早餐 中： 中式料理 晚： 日式燒肉 住   宿 那霸市區酒店

第四天

【洞穴生物】飯店～美國村～嘉手納空軍基地～中餐～玉泉洞～王國村～博物公園~那霸機場～台北

【美國村】親子時間帶有異國風情的美國村是來沖繩必定要來朝聖的地方。比起城市中，這裡多了一些鄉村與島嶼的風格，大大的摩天輪映入眼裡，各式各樣的商品店家聚集於此，媽媽們一定要這裡挖寶一下!【嘉手納美軍基地】這個占地19.95平方公里的空軍基地，曾是舊日本陸軍航空隊的機場，戰後被美軍接收，50年過去，現在這里仍是美國在西太平洋和亞洲地區最大的軍事基地。在這一起感受戰鬥機起降的巨大聲響吧! 【毒蛇公園＋王國村＋玉泉洞】 探訪堪稱沖繩大自然藝術館巨大的鐘乳石岩洞，全長可達五公里，名列為日本三大鐘乳石洞之一。裡面藏著什麼樣的生物?想想這三十萬年的歲月留下了多少歲月痕跡。 走在王國村中，在十個不同主題的展區裡了解沖繩道地的傳統工藝，當然也絕對不能錯過盛名的太鼓表演-“魂祭舞"啦!再讓我們跟著老師拜訪毒蛇公園認識一下沖繩的有趣長長的生物吧!這些蛇類可是和當地的傳說與居民生活息息相關喔! 早：飯店早餐 中： 中式料理 晚： – 住   宿 溫暖的家

沖繩旅遊需簽證，可提前與我們聯絡，由我們統一協助處理喔。

團體原價大人 35000元/人 ; 小孩34000元/人

包團價 大人33500元/人 ;小孩32500元/人

團體包團 現金優惠價32500元/人 ;小孩 31500/人; 三歲以下不占床29500/人

(包含長榮航空(桃園>沖繩)來回機票（含機場稅）、飯店住宿三晚、在地體驗費用、餐費、團體交通、保險、講師費、活動材料費、門票等)不含小費1000

• 因機位有限，填寫報名表並支付作業金(15,000/人)才算報名完成手續。
• 需全額支付現金才享有現金優惠價
• 若需刷卡請洽 永尚旅行社李小姐02 2505 2158

＊本親子生態團為特別安排行程，由專業生態講師帶隊，非一般大眾旅遊，請家長務必確認後再報名。(滿16人出團)

＊若對於行程有任何問題，請直接與我們聯絡 蝌蚪池塘 (02)-29401451(週二到週六)

【繳款方式】現金存入或匯款，匯款者請直接匯入蝌蚪池塘銀行賬戶

【名額限制】僅接受包團，最低出團人數16人

【報名連結】我要報名

行前說明會 預定將定於七月中晚上安排行前說明及注意事項，時間在另行通知。

【海外旅遊小叮嚀】:

1.此行程為由生態老師隨隊帶領。
2.此行程需父母至少其中一人陪同前往。
3.此活動為海外進階行程，並進行戶外探索，報名前請先斟酌。
4.活動設計以孩子學習為出發，也歡迎家長一同參與活動。
5.行程搭配室內講習與戶外觀察行程，
6.旅程中觀察之自然生物僅限留於當地觀察，嚴禁攜帶回旅館或他處。
7.活動中有夜觀行程，請攜帶手電筒等，並依循老師指示觀察。
8.本行程全程配有當地日語導遊跟團。

【沖繩旅遊注意事項】
日本觀光簽證 (護照效期須於六個月以上)
90天免簽證(目的為工作者不適用)

【相關作業規定】

1.因時間和氣候等因素，蝌蚪池塘保有相同行程的內容調度。
2.日本觀光簽證 (護照效期須於六個月以上)，90天免簽證(目的為工作者不適用)
3.山原地區行程若因天災或風雨太大，為了顧及親子安全，致無法順利成行，而調整成鄰近生態觀察與室內活動，將不另退任何費用，敬請見諒。
4.行程中餐點，蝌蚪池塘會因季節性或航班抵達時間不同而做變更餐食及景點順序內容之權利。
5.暑期為沖繩旺季時間，飯店安排順序及出發班機請以行前確定說明資料為準。
6.行程中若脫隊或自行放棄參觀景點及餐食，恕不另行退費。
7.本行程需「團進團出」，不可延回、不得退票及延期使用。

【補充說明】

1.請自行確認護照有效期限，需於本行程回國日起算6個月以上，辦理新護照需7工作天，簽證工作天數依各地區而定。
2.報名繳費後，觀光局國外旅遊定型化契約書即生效力，變更或取消行程依契約內容辦理。
3.因遭遇旺季期間，確切出團之景點順序、出團名稱、航班、住宿及內容以說明會資料為準。
4.行程、班次時間及住宿飯店之確認以說明會資料為主，但會盡量與原行程相同，若遭遇風雪、交通壅塞、觀光點休假等不可抗拒因素，則安排以當地為主，若離隊視同放棄，恕不退費敬請鑒諒。
5.日本新入境審查手續將於本（96）年11月20日起實施，前往日本旅客入境時需提供本人指紋和拍攝臉部照片並接受入境審查官之審查，拒絕配合者將不獲准入境，敬請瞭解。

蝌蚪池塘親子海外生態之旅- 白海豚動物保育生態四日之旅

香港，澳門，這兩個大家想像中都會逛街購物的大城市，卻藏著許多有趣的生態。利用連續假期，跟著蝌蚪池塘的專業老師，一起去香港澳門走一走，體驗不同的都市生態。在這趟輕鬆豐富的行程中，蝌蚪池塘的的生態老師特地安排了不同的在地生態體驗，要讓親子走訪香港的同時，也能看見不一樣的港澳。

這個經濟發達的繁榮都市內，富含著豐富的生物資源，澳門有30個市政公園、4個郊野公園，香港的珠江口更是中華白海豚的重要棲息地。全球數量不到四千隻的中華白海豚，隨著環境開發族群也逐年遞減，這樣的環境變遷也終究讓港澳的自然產生了一些變化，跟著蝌蚪池塘專業自然老師，與香港澳門的研究人員，一起帶著孩子來場都市冒險吧！

行程特色:

• 本此為特別針對親子設定的自然旅行活動，並特別安排保育相關活動。
• 全程No shopping，提供良好親子旅行品質，租車等旅行成本相對高。
• 活動包含親子共學 。旅行體驗。在地人文。生態體驗。觀察記錄。分享討論等。
• 本活動採半自助親子行概念，部分行程採搭乘大眾運輸工具，感受不同的在地生活體驗。
• 全程由專業師資搭配複合式教學，採全程解說方式走訪自然。
• 專為4-12歲親子家庭設計的自然生態行程。
• 結合港澳自然景觀與在地研究人員一起推動的生態旅遊，落實自然保育、觀光休憩與親子教育
• 專為蝌蚪池塘親子安排的特別行程，一定不能錯過。

主辦單位:永尚旅行社

籌辦單位:蝌蚪池塘自然團隊/台北市蝙蝠保育學會

• 活動對象: 4~12歲親子家庭
• 活動人數:預計12~13組家庭
• 生態師資: 蝌蚪池塘專業自然講師與港澳生態研究員/講師
• 出團日期 預計九月出團 四天三夜

第一天

【野FUN農場】桃園中正國際機場~預計搭乘08:50左右班機前往香港機場～飯店Check in～前往嘉道理農場～享用午餐～農場巡禮～動物保育站(生態觀察站) ~ 晚餐～港城親子自由行～夜宿香港

蝌蚪池塘的親子家庭於機場集合後，共同搭乘客機前往香港。於香港飯店入住後。帶著孩子開始自己的香港澳門城市小旅行，一起搭乘地鐵與大眾運輸工具，走訪香港的自然保育中心-嘉道理農場， 在蝌蚪池塘老師們的特別安排下，來一場不一樣的動物保育之旅吧。猛禽之家/農場親子動物園   嘉道理農場致力推廣自然保育，生物多樣性與永續生活。結合多項的動物保育計劃與政策，宣揚人與自然共存的精神，農場位於山溪深谷，四周翠林環抱環境非常適合各種蝴蝶與蛾類在此生活，根據園內的記錄，這裡可以發現1,300種蛾類及171種蝴蝶喔。 在農場內有一處猛禽之家，黑翅鳶喜歡在一早太陽出來的同時在都會上空盤旋。但是牠們在玻璃幕牆高廈林立的市區飛行，有時會迷失方向，最後撞向鏡子般的外牆，而送到本園猛禽護理中心。在農場中，蝌蚪池塘的老師們要帶著大家一起探訪這個香港的動物保育後送站，認識許多珍貴而特別的生物，也許有機會跟這些動物來個不一樣的面對面接觸喔！ 早：溫暖的家 中： 農場有機餐點(自行用餐) 晚： 團體用餐 住   宿  盛世酒店或同級酒店

第二天

【蝠趣澳門】飯店～港澳碼頭～搭乘飛翼船前往澳門～澳門尋蝠趣～澳門親子生態活動(限定活動)~澳門夜間生態觀察(限定活動)～前往港澳碼頭～返回香港飯店～一夜好夢

第二天，我們要帶著親子一起搭船走訪澳門，乘著飛翼船出發，澳門不再只是個博弈的場所，原來澳門也有一群為著動物跟環境而努力的研究人員。跟著蝌蚪池塘的生態老師一起展開澳門尋蝠之旅，探訪為了保育蝙蝠架設的蝙蝠屋。在澳門的住著許多有趣的蝙蝠，有些蝙蝠甚至住在竹子裡面。讓我們一起探訪澳門的郊野公園，找尋可愛的短吻果蝠，他們是一群以果實和昆蟲爲主要食物，台灣看不到的小蝙蝠，瞪著大眼睛望著你，很難想像這樣小小的一家人就住在這些大城市中。 下午我們安排的特別活動中，我們安排了一場與動物工作坊，認識港澳的動物保育與執行方式。了解不同地區在生態上的努力與研究。也給孩子一個不同的視野。 時間一點都不能浪費，用完晚餐後，跟著蝌蚪池塘的生態老師進行一場特別的澳門夜間觀察，走進澳門的郊野公園，探訪當地生態與夜間生物，觀察澳門豬籠草，蛙類與昆蟲等等。結束後再一起前往碼頭區搭船返回香港。 早：香港早餐 中： 團體用餐(澳門美食) 晚： 團體用餐 住   宿  盛世酒店或同級酒店

第三天	【澳水漁風】飯店睡飽飽～一同前往漁村～特別活動企劃(棚屋體驗/親子曬鹹蛋/我的糯米糍)～漁村人文與生活(親子自由走訪)～搭船返回香港～夜宿香港
昨夜的一夜探險，第三天睡飽飽起床後來到香港，很難想像這裡有這樣一處富有自然與歷史文化的漁村，讓我們帶著孩子用旅行的方式，搭乘大眾運輸進入漁村，透過文化生態之旅與漁村體驗活動多角度思考保育與社會經濟如何平衡發展。 有別於一般觀光客，我們希望親子能一同落實體驗式教育，棚屋的體驗也是在這裡絕不能錯過的，這裡的濕地占了整體面積的1/3，有六種的紅樹林品種，讓我們帶著孩子一起融入在地生活，去少林寺練習拳法，乘著小船遊河，在這裡感受一下不同的香港，親子一起穿過巷弄間，感受這邊的漁村風情，製作自己的糯米糍甜點，給自己跟孩子一次不一樣的旅行吧！ 早：早餐(自行用餐) 中：棚屋風味餐 晚： 漁村小吃(自行用餐) 住   宿  香港盛世酒店或同級酒店

第四天	【海洋白色之光】酒店～ 收拾行裝出發~白色之光～出海尋找白海豚(白海豚講師專業講師)～親子香港自由行～ 搭乘17:40左右班機返回桃園中正國際機場～結束4日3夜愉快之旅返回溫暖的家
台灣媽祖魚-中華白海豚時間推進到第四天，蝌蚪池塘的生態老師邀請到香港的白海豚專業講師，我們將坐船出海探訪生活在香港海域的白海豚，這是一項專門而特別自然體驗行程，我們會有95~97%的機會遇到這些難得的生物。中華白海豚是1997年香港回歸慶祝活動的吉祥物，然而反觀台灣海域因為開發與破壞，西岸的中華白海豚的數量已不到百隻。這次前往香港海岸，讓我們搭乘乘專船前往香港西部的海洋保育區一起認識這可愛的媽祖魚。 (此行程並非一般觀光繞一圈，而是特別出海觀察白海豚，時間約一個上午，請遵守講師們的規範) 親子香港Fun輕鬆 利用下午的時光，親子自由行，趕緊為這次美麗的回憶多拍些照片，買些伴手禮回去，並告訴親朋好友這次你與孩子的自然旅行發生了哪些有趣的事。    早：香港早餐 中： 自行用餐 晚： 機上用餐 住   宿  香港盛世酒店或同級酒店

【港澳旅遊注意事項】

港澳旅遊需簽證，可提前與我們聯絡，由我們統一協助處理喔。

出團時間: 待訂(歡迎親子或單位包團)

若需刷卡請洽 永尚旅行社李小姐02 2505 2158

＊填寫報名表並支付訂金(10,000/人)才算報名完成。＊＊

＊本親子生態團採半自助自由行方式，部分行程將自助搭乘大眾運輸，體驗港澳生活，非一般大眾旅遊，請家長務必確認後再進行報名。(滿16人出團)＊

＊若對於行程有任何問題，請直接與我們聯絡 蝌蚪池塘 02-29401451(週二到週六)

【名額限制】

10~12個親子家庭(額滿為止)

【報名連結】報名網址: 歡迎聯絡包團

(家庭成員請記得點開報名表下方"家庭/團體報名表"一一填入!代表人不需再重複填寫喔!)

行前說明會 預定將定於五月底的週五晚上安排行前說明及注意事項。

【海外旅遊小叮嚀】:

1. 此行程為港澳親子半自助旅遊，將全程由生態老師隨隊帶領，並於部分景點讓親子自助參觀。
2. 需父母至少其中一人陪同前往。
3. 活動設計以親子旅遊與戶外學習為出發，希望家長一同參與活動。
4. 行程中講師都會告知集合地點與時間，在煩請家庭配合。
5. 生態之旅中包含搭配戶外引導，夜間觀察與實際體驗課程等。
6. 旅程中觀察之自然生物僅限留於當地觀察，嚴禁攜帶回旅館或他處。
7. 活動中有夜觀行程，請攜帶手電筒等，並依循老師指示觀察。

【相關作業規定】

1. 因時間和氣候等因素，蝌蚪池塘保有相同行程的內容調度。
2. 戶外地區行程若因天災或風雨太大，為了顧及親子安全，致無法順利成行，而調整成鄰近生態觀察與室內活動，將不另退任何費用，敬請見諒。
3. 行程之中自行用餐會註記在行程中，因美食眾多，可參考蝌蚪池塘團隊老師所整理的美食攻略前往。
4. 蝌蚪池塘團隊保有因季節性或航班抵達時間不同而做變更餐食及景點順序內容之權利
5. 行程中若脫隊或自行放棄參觀景點及餐食，恕不另行退費。
6. 本行程需「團進團出」，不可延回、不得退票及延期使用。
7. 7.本行程將投保5,300 萬綜合旅行社出團履約保險；含200 萬履約責任險及20 萬意外醫療險

【補充說明】

1. 請自行確認護照有效期限，需於本行程回國日起算6個月以上，辦理新護照需7工作天，簽證工作天數依各地區而定。
2. 報名繳費後，觀光局國外旅遊定型化契約書即生效力，變更或取消行程依契約內容辦理。
3. 因遭遇旺季期間，確切出團之景點順序、出團名稱、航班、住宿及內容以說明會資料為準。
4. 行程、班次時間及住宿飯店之確認以說明會資料為主，但會盡量與原行程相同，若遭遇風雪、交通壅塞、觀光點休假等不可抗拒因素，則安排以當地為主，若離隊視同放棄，恕不退費敬請鑒諒。
5. 行李 / 以不超過20 公斤為主（依照各航空公司規定）。

活動報名網址: 我要報名

延伸閱讀

白海豚練習曲